Grup Yorum*: „Нашите песни са песни на борбата“

В мрачните години на хунтата, след военния преврат от 12 септември 1980 година в Турция, група студенти създават „Груп Йорум“ в края на 1985 година. Това е период, когато политическите партии в страната са разпуснати, прогресивни книги и песни са забранени, а техните автори и изпълнители са подложени на преследвания, изпълнени са десетки смъртни присъди срещу най-добрите синове и дъщери на народа, стотици хора са избити без съд и присъда, а хиляди други изчезват безследно… При тези условия „Груп Йорум“ със своите песни разкъсва черния облак на отчаянието, витаещ над страната и издига гласа на съпротивата, гласа на надеждата.

Групата освен на турски, изпълнява и песни на езиците на малцинствата в страната – кюрдски, арабски и т.н., както и известни революционни песни от целия свят. Музиката на „Йорум“ представлява съчетание от традиционни фолклорни мотиви и различни съвременни стилове.

Затова „Йорум“ веднага става обект на преследвания и съдебни дела. За участие в протести, за изпълнени песни на кюрдски и т.н. Многократно са забранявани концертите им. За първи път още през 1990 г. е забранен концертът им в гр. Мерсин. Те обаче не признават забраната и пред залата, където е трябвало да се проведе концертът, на улицата, изпълняват песните си, след което са арестувани. Групата продължава да твори в затвора и не спира нито за минута борбата.

През 1993 година специален съд за държавна сигурност издава отново заповед за арестуване на групата. Стотици домове за претърсени, но членовете на групата не са открити. Те не се предават, продължават да творят и пеят.

1996 година по затворите в Турция започва гладна стачка, в нея умират 12 политически затворници. Един от тези 12 човека е солистката на „Йорум“ Айче Идил Еркмен – първата жена в света, загинала в гладна стачка. Тя не един път е заявявала: „не е живял онзи, който не е способен да умре за родината си.“ Нейното име днес носи културният център на групата в Истанбул.

От създаването си, въпреки жестоките преследвания и арести, „Йорум“ не пропуска нито един протест или митинг на работници, селяни, студенти и ученици из страната. През 1991 г. пее на миньорите от Зонгулдаг, тръгнали за Анкара да търсят своите права, пее в памет на загиналите стотици миньори от Сома, пее с мъката и гнева на селяните от кюрдското село Робоски, пее за убития от полицията 14 годишен Беркин, пее за борбата на учителите Нурие и Семих… Обикаля цялата страна, пее за народа, черпи сили и творчески дух от народа.

Дългият и труден път, който до ден днешен изминава групата и по който продължава да върви, се превръща във важна част от борбата за справедлив и свободен живот на целия народ. На твърденията, че изкуството не бива да се идеологизира, членовете на групата отговарят: „Изкуството е отражение на живота, мислите и чувствата на народа. Ние живеем в класово общество и сме избрали страната на народа… Нашите песни са песни на борбата. И не са само песни, а са и призив за борба… Ние с песните си целим да даваме надежда на народа си, защото знаем че народ, който е загубил надеждата си, е лесно да бъде потискан… Нашите песни съдържат болката, радостта, стремежите, любовта и пътя към свободата на народа ни. Целим с песните си да допринесем за запазване и разпространение на ценностите на народа ни…“

За изминалите 33 години от своето основаване „Груп Йорум“, освен стотиците концерти из Турция и десетки из Европа, издава и 23 албума. Първият от тях е издаден през 1987, а последният през 2017 година. Групата вече има продадени над 3 милиона албума. През тези години в Турция срещу членове на „Йорум“ са водени над 400 дела. Преследвани са членовете ѝ, осъждани са песните ѝ, имало е дни, месеци и години, когато всички членове на групата са били по затворите. Но творците и изпълнителите от „Йорум“ никога не спират. Членовете на групата извършват активна дейност по обучението и възпитанието на прогресивни музиканти из цялата страна. Като резултат, в 11 града на Турция групата има подготвени над 600 нови изпълнители, готови да заместят арестуваните и преследваните участници в „Йорум“. Днес 10 члена на групата са в затворите в Турция, a за 6 други члена от групата е обявена парична награда.

Някои от най-големите концерти на групата са: през 2010 година, по случай 25-та годишнина, беше организиран концерт с билети, на който присъстваха 55 хиляди души. След това, от 2011 година насам, започват да се организират още по-големи безплатни концерти на открито под заглавие „Независима Турция“. На тези концерти присъстват: през 2011 г – 150 хиляди; през 2012 г. – 350 хиляди; през 2013 г – 550 хиляди; през 2014 г. – в Истанбул близо един милион, а в Измир над 700 хиляди пеят заедно с „Йорум“. Това са концерти и едновременно политически митинги. Правителството на Ердоган е в паника от нарастващото влияние на тяхната музика. Отново започват забрани на концертите на групата. През април 2015 г. обявеният концерт е забранен часове преди началото, хората не могат да достигнат до площада, но хиляди пеят песните на „Йорум“ там, където се намират. През 2016 г. концертът, насрочен за април, пак е забранен, но този път групата предварително е подготвена. Тя се разпръсва из кварталите на Истанбул, изпълнителите се изкачват на покривите на по-ниските сгради и пеят от там. Тази година групата организира осмия пореден концерт „Независима Турция“ на 29 април, на живо по интернет. Въпреки заплахите и преследванията над 165 хиляди души гледаха концерта.

„Йорум“ сами се определят като част от борбата за социализъм. Тяхното оръжие са техните песни и то се оказа много по-страшно за управляващите от всяко друго оръжие, защото те разбират, че „Йорум“ е гласът на народа, а народът не може да бъде принуден да замлъкне“.

Ние, приятелите на „Йорум“ от България, сме заедно с тях в тяхната справедлива борба и знаем че: „Песните нямат граници“.

Приятели на „Йорум“

***

Видеа от концертите на „Йорум“ в Истанбул може да се види:
– Концертът от 2010 г.: https://www.youtube.com/playlist?list=PL847DB7F0ED7BF55A
– Кадри на концерта от 2011:
https://www.youtube.com/watch?v=CL0D–FfFZM
https://www.youtube.com/watch?v=wCxhkCFhcys
https://www.youtube.com/watch?v=N8i7jlfJsLM
– Част на концерта от 2012: https://www.youtube.com/watch?v=9A5qE8U9-kw
– Кадри на концерта от 2013:
https://www.youtube.com/watch?v=d-pWd5wU9cM
https://www.youtube.com/watch?v=UEuX9dnGsvg
https://www.youtube.com/watch?v=WjQKtR3wfrU
https://www.youtube.com/watch?v=jvrNXIhrzmc
https://www.youtube.com/watch?v=BF6kGYixVEk
– Кадри на концерта от 2014:
https://www.youtube.com/watch?v=aCR4PrRDulo
https://www.youtube.com/watch?v=EyJe0pVFMc4
https://www.youtube.com/watch?v=VJs2jTry7yU
https://www.youtube.com/playlist?list=PLoHpGvULzLBia1G7kHj6YqmJuvJaNMG2b

– Снимки на концерти от покривите: https://www.birgun.net/haber-detay/yasak-fayda-etmedi-grup-yorum-damlara-cikti-156645.html
– Част на концерта от 2018:
https://www.youtube.com/watch?v=8yC_vbcS5c4

—–
*Grup Yorum – думата „Yorum“ се чете „йорум“ а означава интерпретация, тълкуване, мнение.